Lu Suiddatu » – Trésors cachés en Gallura

 

Parmi les légendes et superstitions galluraises figure celle qui se rapporte à Lu Suiddatu, à savoir un trésor caché, composé de précieuses pièces d’or.

 

 

Mais comment faire pour trouver ce dernier? Pour se préparer à découvrir où se cache ce trésor, qui peut généralement prendre l’apparence d’un coffre ou bien d’une marmite en cuivre ou en terre cuite, il faut être accompagné de deux autres personnes. Une personne sera chargée de lire lu libru di lu cumandu (le livre de magie noire) tandis que les deux autres s’occuperont de creuser. Ce rituel ne doit pas débuter avant minuit et doit prendre fin au troisième chant du coq. À un moment donné, di li spirienzi mali (des esprits maléfiques) peuvent se manifester en prenant l’apparence de démons ou d’animaux terrifiants et si l’un des chercheurs de trésor se met à paniquer, la quête doit être abandonnée par les trois personnes présentes.

 

 

Dans d’autres zones de la Gallura, on procède de manière très différente. Il faut d’abord localiser l’endroit où se trouve probablement le trésor. Puis, de minuit à une heure du matin, on délimite le lieu en traçant un cercle au sol. La personne assise au milieu doit lire lu libru di lu cumandu pa la chjamata, qui permet au Gardien de se manifester, habituellement sous les traits du Diable, tandis que les deux autres personnes sur les côtés, dénommées li testimogni (les témoins), doivent rester dans le silence le plus total.

 

 

La personne la plus expérimentée, à savoir celle qui lit le livre de magie noire, doit se soucier d’indiquer aux deux témoins que si l’un des participants s’évanouit sous le choc, il devra immédiatement être sorti du cercle pour ne pas mourir. Le rituel ne marche pas toujours la première fois. Il faut donc le répéter pendant plusieurs nuits, jusqu’à ce que le Gardien finisse par se manifester.